Dhatas Dhatas Downloader
← All tools
Subtitle Downloader

YouTube Subtitle Downloader

Download YouTube captions as .srt or .vtt — manual or auto-generated, in whatever languages the video offers.

Download subtitles →

Paste a YouTube link on the Video tab and, once loaded, a Subtitles section shows every caption language available for that video — including auto-generated ones. Pick a language and format, then download.

How it works

  1. Paste the YouTube video URL and click Fetch
  2. Pick a language from the Subtitles section (manual and auto-generated tracks are both listed)
  3. Choose .srt or .vtt and click Download Subtitles

Why use this tool

Frequently asked questions

Can I get auto-generated captions, not just manually uploaded ones?

Yes — auto-generated tracks are listed separately and clearly marked.

What formats are available?

.srt (most compatible with video players and editors) and .vtt (used on the web).

Can I get translated captions?

You can download whichever caption languages the video itself offers — if the uploader or YouTube's auto-translate provides a language, it'll show up in the list.

Only download content you own, have permission to save, or that the source platform explicitly allows downloading. See our Disclaimer.